الترجمه من الفرنسيه الي العربيه والعكس وجميع اللغات
كاتب الموضوع
رسالة
السفيرعبدالرحمن المدير العام للمنتدي
عدد المساهمات : 157 نقاط : 454 تاريخ التسجيل : 30/04/2010
موضوع: الترجمه من الفرنسيه الي العربيه والعكس وجميع اللغات الأحد أكتوبر 03, 2010 12:58 pm
برامج ترحمه القواميس والكتب الفرنسه والانجليزيه
1- القواميس
1-قاموس صخر 2006-2007
يعتبر هذا القاموس هو أفضل القواميس على الاطلاق عربى انجليزي و العكس و ذلك لاحتوائه على كمية مفردات هائلة فى كلتا اللغتين بالاضافة الى المصطلحات المتميزة التى به و هذه الاصدارة الجديدة متوافقة مع windows Vista حيث لا يعمل القاموس القديم على هذا الاصدار من الويندوز فقامت الشركة بانتاج هذا الاصدار
قاموس المورد القريب من القواميس الممتازة التى تحتوى على كم هائل من المفردات العربية الانجليزية و العكس بالاضافة الىsynonyms او المفردات المختلفة للكلمة التى تكتبها و التى يقدمها لك القاموس و هذه صورة له :
قاموس صغير الحجم و رائع جدا حيث يقوم هذا الرنامج بشرح المفاهيم العربية الاسلامية كـ ( الحديث و الصلاة ..... ) و غيرها باللغة الانجليزية و هو مفيد للأخوة الدعاة
7- المترجم الالكترونى هذا البرنامج المتميز يعتبر من البرامج الممتازة فى ترجمة النصوص من و الى العربية بالاضافة الى القاموس ثنائى اللغة الذى يحتويه من العربية الى الانجليزية و العكس هذا البرنامج كان يوجد على اسطوانه يزيد حجمها على 450 ميجا و لا يعمل الا من خلال الاسطوانة و لكن هذة النسخة مساحتها لا تتعدى 9 ميجا و بعد فك الضغط يتم تثبيت البرنامج مباشرة البرنامج لا يحتاج الى كراك أو كايجن أو سيريال يعمل مباشرة و للأبد و هذة صورة للبرنامج
قاموس ممتاز و جميل الشكل يكتوى على التصريف الكامل للأفعال الشاذة للغة الإنجليزية البرنامج جميل و صغير الحجم و هذه صورته :
و يمكنك تحميله من هنا
1- DICTIONARY 2000 VER5.5
يعتبر البرنامج من القواميس متعددة اللغات التى يقوم بترجمة الكلمات فيما بينها فهو يترجم بين الانجليزية و الفرنسية و الالمانية و اليونانية و الايطالية و البرتغالية و الاسبانيةو البرتغالية و البولندية و النرويجية و اللغة السواحيلية و لكن ليس للعربية لكن مفيد للغاية ارجو أن يقيدكم و هذه النسخة هى أحدث اصداراته
وهو قاموس متميز أحادى اللغة انجليزى انجليزى و هو يتميز بتعريفه المتميز البسيط سهل الفهم و تعاريفه الشاملة للكلمات الانجليزية بجميع معانيها و يعمل بدون حاجة الى تنصيب فقط بعد الضغط على البرنامج انقر كلمة DICTIONARY التى توجدفى جانب النافذة و اكتب الكلمة ثم انتر
يتميز هذا البرنامج بالترجمة الدقيقة بين اللغات الست الاكثر انتشارا و هى الانجليزية و الفرنسية و الايطالية و الالمانية و الاسبانية البرنامج ممتع و مساحته لا تكاد تذكر
و هو كالسابق تماما و يحتوى على نفس الامكانيات الا انه يعمل بدون الحاجة الى تنصيبه على الجهاز الخاص بك و هو يعمل على جميع اصدارات الويندوز عدا الفيستا و هذه صورته
12 - قاموس Dictionary of American Slang Language قاموس ممتاز فى صورة كتاب pdf يقوم بشرح مصطلحات اللهجة العامية الأمريكية و هو مفيد للدارسى هذه اللهجة وهذه صورته: و يمكنك تحميله من هنا http://www.4shared.com/file/11196139..._Language.html
13 – قاموس Oxford Dictionary of Modern Quotations قاموس رائع و فريد من نوعه حيث يحتوى على الاقوال المأثورة عن كبار الرجالات الانجليز فى العصر الحديث و التى كثيرا ما يستشهد بها متحدثوا الانجليزية فى اقوالهم صورة من احد صفحاته : يمكنك تحميل البرنامج من هنا http://www.4shared.com/file/11196607...uotations.html
16 - قاموس Lingvosoft قاموس صغير الحجم جدا مجانى يحتوى على كبير من المفردات و هو قاموس ثنائى اللغة عربى انجليزى و العكس وهذه صورته و البرنامج يحتاج للتسجيل كى تحصل على كامل الصلاحيات : و يمكنك تحميله من هنا http://www.4shared.com/file/12353060...ictionary.html
17 - قاموس Babylon قاموس صغير الحجم مجانى يحاوى على عدد كبير من القواميس و اللغات و لكن بعد تركيب البرنامج يستلزم هذا الامر تنزيل القاموس الخاص باللغة التى تريدها صورته : و يمكنك تحميله من هنا
18 قاموس Talking Dictionary قاموس صغير الحجم انجليزى انجليزى يحتوى على حوالى 250 الف كلمة و أيضا ناطق بأكثر من عشر أصوات مختلفة و هو مجانى لا يحتاج الى الى سيريل أو كراك و هذه صورته
هذا البرنامج المتميز يعتبر من البرامج الممتازة فى ترجمة النصوص من و الى العربية بالاضافة الى القاموس ثنائى اللغة الذى يحتويه من العربية الى الانجليزية و العكس هذا البرنامج كان يوجد على اسطوانه يزيد حجمها على 450 ميجا و لا يعمل الا من خلال الاسطوانة و لكن هذة النسخة مساحتها لا تتعدى 9 ميجا و بعد فك الضغط يتم تثبيت البرنامج مباشرة البرنامج لا يحتاج الى كراك أو كايجن أو سيريال يعمل مباشرة و للأبد و هذة صورة للبرنامج
الوافى الذهبى و هو افضل البرامج الترجمة من الانجليزية الى العربية على الاطلاق و من مميزاته ايضا * قاموس عربى انجليزى و العكس * قواميس اخرى متخصصة ( طبية - صيدلية - بيطرية - تجارية .....) و غيرها من القواميس الاخرى * امكانية قراءة النص الانجليزى من قبل البرنانج للتعرف على النطق الصحيح للكلمات * امكانية تحويل واجهة البرنامج بين العربية و الانجليزية بسهولة فائقة * هذا و يمكن للبرنامج ايضا ان يجرى عملية تصحيح للكلمات الانجليزية المكتوبة بصورة خاطئة و عرض قوائم احتمالات التهجى الاخرى للكلمات هذا البرنامج مساحته 24.98 ميجا فقط و البرنامج لا يحتاج الى كراك او رقم تسلسلى فقط يحمل من الوصلة التالية ثم يثبت مباشرة صورة للبرنامج فيما يلى :
البرنامج برابط واحد يحمل من الموقع مباشرة و يمكنك تحميل البرنامج من هنا
3- المترجم الفورى EASY LINGO 2.00 لا يخفى عليكم هذا البرنامج المتميز فى ترجمة الكلمات باسلوب مختلف حيث بمجرد تنصيب البرنامج تظهر أيقونة صغيرة بجوار الساعة الموجودة فى أسفل يسار الشاشة و حينما تريد ترجمة كلمة لا تقم بكتابتها فقط قم بالاشارة بالماوس عليها و ستجد من يقوم بنطق هذه الكلمة بشكل صحيح و تظهر رسالة تدلك على المعانى المختلفة بهذه الكلمة هذه هى الاصدارة الاحدث من البرنامج لا تحتاج الى كراك أو كايجن فقط قم بالتحميل و تثبيت البرنامج مساحة البرنامج حوالى 35 ميجا أرجو أن ينال اعجابكم صورة له [
4- برنامج MULTI TRANSLATE برنامج ممتاز للترجمة من و إلى اللغات التاليه : العربية ..الإنجليزية .. الهولندية .. الفرنسية .. اليونانية .. الألمانية .. الصينية .. الاسبانية .. الايطالية .. البرتغالية .. الروسية .. الكورية .. اليابانية .. النرويجية و هذه النسخة هى الاصدار الأخير للبرنامج لا يتعدى حجمه 1.5ميجا و التحميل بوصلة مباشرة و هذه صورة للبرنامج
يعد هذا البرنامج هو برنامج الترجمة الوحيد - اقصد بها الافضل - للترجمة من اللغة العربية الى الانجليزية و العكس
حجم البرنامج حوالى 22 ميجا فقط و معه الكراك الفعال المجرب
من مميزات البرنامج :
1- عدد من القواميس لممتازة و لا يقتصر البرنامج على قاموس واحد
2- الترجمة العادية بين اللغتين كما ان البرنامج يقوم بعملية الترجمة التفاعلية و ذلك عن طريق عرض جميع الاحتمالات الاخرى لمعنى الكلمة او العبارة و الكثير من المميزات الاخرى التى اترك لكم اكتشافها .
الأحد أكتوبر 03, 2010 12:58 pm
